Colossal Cave Adventure 攻略その3

お宝は海賊に狙われています。小屋の中に保存してから再びY2へ行きます。

>drop coins and jewelry

rare coins: Safely deposited.

precious jewelry: Safely deposited.

[Your score has just gone up by fifteen points.]

>plugh

At "Y2" 『 Y2 』

You are in a large room, with a passage to the south, a passage to the west, and a wall of broken rock to the east. There is a large "Y2" on a rock in the room's center.

南と西に通路があり、東に割れた岩の壁がある広い部屋にいる。中央の岩には大きく『 Y2 』と書かれている。

>s

Low N/S Passage 南北の通路

There are bars of silver here!

銀の延べ棒がある!

>take silver

Taken!

[Your score has just gone up by seven points.]

>d

Dirty Passage 泥だらけの通路

You are in a dirty broken passage. To the east is a crawl. To the west is a large passage. Above you is a hole to another passage.

泥だらけの崩れた通路にいる。東には這って進むことができる。西には広い通路がある。天井の穴は別の通路につながっている。

A threatening little dwarf comes out of the shadows!

あなたに驚いている小さなドワーフがいる!

>throw axe at dwarf

You killed a little dwarf! The body vanishes in a cloud of greasy black smoke.

ドワーフを倒した。死体は油だらけの黒い煙の中に消えた。

>take axe

Taken.

>w

In Dusty Rock Room ほこりっぽい部屋

You are in a large room full of dusty rocks. There is a big hole in the floor. There are cracks everywhere, and a passage leading east.

ほこりっぽい岩がたくさんある広い部屋にいる。地面に大きな穴があり、いたるところにひびがある。東には通路がある。

>d

At Complex Junction 複雑な交差点

You are at a complex junction. A low hands and knees passage from the north joins a higher crawl from the east to make a walking passage going west. There is also a large room above. The air is damp here.

複雑な交差点にいる。北の這って進む通路は、東のやや天井が高い這って進む通路と交わり、西の歩ける通路となっている。上には広い部屋がある。ここの空気はじめじめしている。

>w

Bedquilt キルティングベッド

You are in bedquilt, a long east/west passage with holes everywhere. To explore at random select north, south, up, or down.

キルティングしたベッドカバーのような、長い東西の穴だらけの通路にいる。北、南、上、下に進むことができる。